Accurate translation and creation of text in multiple languages is a huge part of multilingual site creation. Wagaya is highly experienced in translation, business communication, and technical writing, with a focus on Japanese and English.

For any translation and writing needs, please ask how Wagaya can help you.

Areas of translation/writing expertise

• General business communication
• IT technical writing (process/technology documentation, how-to documentation)
• Product
  

  and technology overviews: IT news and products, aerospace products, environmental/ecology news and technologies, medical devices, general consumer products

• Multilingual marketing materials (product brochure design, presentation materials, graphic design)

Core language competency

• Japanese/English

Additional languages offered (through translator network)

• Spanish
• Chinese
• French

Translation rates and notes

• Please inquire about general rates.
• Discounts are possible for large or repeated projects; rush jobs and highly technical topics may increase rates.
• Minimum 2000 English words/day output.
• Wagaya guarantees high-quality work, timely delivery, close communication, and client satisfaction.
• Inquire about rates for editing, proofreading, writing, and other language services.
• Bank transfer (US or Japan) and PayPal accepted.

Representative past clients

• Linguistic Systems (electronics industry business and technical documents)
• Lingo24 (financial trading system RFP)
• LINC Media (IT industry news and product reviews)
• Intage Co. (technical documents)
• Takara Shuzo  (corporate reports)
• Washington State Department of Community, Trade and Economic Development (product/technical info, presentations, market reports)
• Paccess Inc. (product/technical documents)
• Japanese Ministry of Environment (regulatory and policy documents)
• Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry (regulatory and policy documents)
• GMI Co. Ltd. (industry and public policy news)
• Kan Network Co. Ltd. (industry news, business correspondence)
• Japanese Association for Electronic Home Appliances (policy documents)
• Tsukuba University Institute of Management and Public Policy (academic papers)
• Tsukuba University School of Medicine (academic papers)